1
action
/ˈækʃn/noun🇻🇳 diễn biến kịch, hành động sân khấu
🇬🇧 the fact or process of doing something; the events of a play or story
💡 Cụm từ hay gặp (Collocation): take action, scene of action, dynamic action
The dramatic action of the play unfolds entirely within a single Victorian drawing room.
Diễn biến kịch tính của vở kịch diễn ra hoàn toàn bên trong một phòng khách kiểu Victoria duy nhất.
2
approach
/əˈprəʊtʃ/noun / verb🇻🇳 cách tiếp cận, phương pháp; tiếp cận
🇬🇧 a way of dealing with a situation or problem; come near to
💡 Cụm từ hay gặp (Collocation): novel approach, approach the stage, direct approach
The director took an innovative, modern approach to staging the classic Shakespearean tragedy.
Vị đạo diễn đã áp dụng một cách tiếp cận hiện đại đầy đổi mới để dàn dựng vở bi kịch kinh điển của Shakespeare.
3
audience
/ˈɔːdiəns/noun🇻🇳 khán giả, thính giả
🇬🇧 the assembled spectators or listeners at a public event such as a play or concert
💡 Cụm từ hay gặp (Collocation): enthusiastic audience, target audience, live audience
The captivated audience gave a standing ovation at the conclusion of the musical performance.
Khán giả bị mê hoặc đã đứng dậy vỗ tay nhiệt liệt vào phần kết thúc của buổi biểu diễn ca nhạc.
4
creative
/kriˈeɪtɪv/adjective🇻🇳 sáng tạo, giàu trí tưởng tượng
🇬🇧 relating to or involving the use of the imagination or original ideas
💡 Cụm từ hay gặp (Collocation): creative director, creative design, creative process
Costume designers used creative fabric choices to depict fantasy kingdom characters.
Các nhà thiết kế phục trang đã sử dụng những lựa chọn vải sáng tạo để khắc họa các nhân vật vương quốc giả tưởng.
5
dialogue
/ˈdaɪəlɒɡ/noun🇻🇳 lời thoại, cuộc đối thoại giữa các nhân vật
🇬🇧 conversation between two or more people as a feature of a book, play, or movie
💡 Cụm từ hay gặp (Collocation): witty dialogue, realistic dialogue, open dialogue
Actors rehearsed their fast-paced dialogue for weeks to ensure flawless timing on opening night.
Các diễn viên đã tập dượt lời thoại nhịp độ nhanh trong nhiều tuần để đảm bảo sự chuẩn xác hoàn hảo trong đêm công diễn.
6
element
/ˈelɪmənt/noun🇻🇳 yếu tố, thành tố cấu thành
🇬🇧 an essential or characteristic part of something abstract
💡 Cụm từ hay gặp (Collocation): key element, essential element, visual element
Lighting and acoustic design are crucial technical elements in any stage production.
Thiết kế ánh sáng và âm thanh là những yếu tố kỹ thuật mang tính quyết định trong bất kỳ vở diễn sân khấu nào.
7
experience
/ɪkˈspɪəriəns/noun / verb🇻🇳 trải nghiệm, kinh nghiệm; nếm trải
🇬🇧 practical contact with and observation of facts or events; feel or undergo
💡 Cụm từ hay gặp (Collocation): memorable experience, hands-on experience, experience live theater
Attending an authentic Broadway musical is an unforgettable cultural experience.
Tham dự một vở nhạc kịch Broadway đích thực là một trải nghiệm văn hóa không thể nào quên.
8
occur
/əˈkɜː(r)/verb🇻🇳 xảy ra, diễn ra
🇬🇧 to happen; take place
💡 Cụm từ hay gặp (Collocation): occur regularly, occur naturally, will occur
Intermission will occur immediately following the dramatic climax of Act Two.
Giờ giải lao sẽ diễn ra ngay sau cao trào kịch tính của Hồi Hai.
9
perform
/pəˈfɔːm/verb🇻🇳 biểu diễn, trình diễn, thực hiện
🇬🇧 to carry out, accomplish, or fulfill an action or artistic piece
💡 Cụm từ hay gặp (Collocation): perform live, perform on stage, perform duties
The renowned cast will perform eight shows per week throughout the summer season.
Dàn diễn viên nổi tiếng sẽ biểu diễn 8 suất mỗi tuần trong suốt mùa hè.
10
rehearse
/rɪˈhɜːs/verb🇻🇳 tổng duyệt, diễn tập
🇬🇧 to practice a play, piece of music, or other work for later public performance
💡 Cụm từ hay gặp (Collocation): rehearse lines, dress rehearsal, rehearse scenes
The full ensemble held a final dress rehearsal yesterday before opening night.
Toàn bộ đoàn kịch đã tổ chức một buổi tổng duyệt trang phục cuối cùng vào hôm qua trước đêm khai mạc.
11
review
/rɪˈvjuː/noun / verb🇻🇳 bài phê bình, đánh giá; xem xét lại
🇬🇧 a critical appraisal of a book, play, or movie published in a newspaper or magazine
💡 Cụm từ hay gặp (Collocation): glowing review, critical review, review performance
The morning papers published glowing reviews praising the lead actor’s emotional depth.
Các tờ báo buổi sáng đã đăng những bài phê bình khen ngợi hết lời ca ngợi chiều sâu cảm xúc của nam diễn viên chính.
12
sold out
/səʊld aʊt/adjective / idiom🇻🇳 cháy vé, bán hết sạch vé
🇬🇧 having all tickets or stock sold completely
💡 Cụm từ hay gặp (Collocation): sold-out performance, sold-out crowd, completely sold out
Tonight’s premier gala performance is completely sold out with standing-room tickets only.
Buổi biểu diễn dạ hội công diễn tối nay đã bán hết sạch vé hoàn toàn và chỉ còn vé đứng.