1
admission
/ədˈmɪʃn/noun🇻🇳 tiền vé vào cửa, sự cho phép vào
🇬🇧 the fee charged for entry; the process of entering or being allowed to enter
💡 Cụm từ hay gặp (Collocation): free admission, admission fee, general admission ticket
General museum admission is free on the first Sunday of every month.
Vé vào cửa bảo tàng thông thường được miễn phí vào Chủ nhật đầu tiên của mỗi tháng.
2
author
/ˈɔːθə(r)/noun / verb🇻🇳 tác giả; sáng tác, viết ra
🇬🇧 a writer of a book, article, or document; originator
💡 Cụm từ hay gặp (Collocation): published author, author a book, original author
The guest curator authored the comprehensive exhibition catalog on Renaissance masterworks.
Vị giám tuyển khách mời đã là tác giả của cuốn danh mục triển lãm toàn diện về các kiệt tác thời Phục Hưng.
3
collection
/kəˈlekʃn/noun🇻🇳 bộ sưu tập hiện vật/tác phẩm nghệ thuật
🇬🇧 an accumulation of objects gathered for study, comparison, or exhibition
💡 Cụm từ hay gặp (Collocation): permanent collection, private collection, art collection
The National Gallery houses a magnificent permanent collection of impressionist oil paintings.
Phòng trưng bày Quốc gia lưu giữ một bộ sưu tập vĩnh viễn tuyệt đẹp gồm các bức tranh sơn dầu trường phái ấn tượng.
4
curator
/kjʊəˈreɪtə(r)/noun🇻🇳 người phụ trách bảo tàng, giám tuyển nghệ thuật
🇬🇧 a keeper or custodian of a museum or other collection
💡 Cụm từ hay gặp (Collocation): museum curator, lead curator, guest curator
The lead curator gave an informative guided gallery walk explaining the historical context of the artifacts.
Giám tuyển chính đã dẫn một buổi tham quan phòng tranh đầy bổ ích để giải thích bối cảnh lịch sử của các hiện vật.
5
exhibit
/ɪɡˈzɪbɪt/verb / noun🇻🇳 trưng bày; triển lãm, hiện vật trưng bày
🇬🇧 to publicly display in an art gallery or museum; an object shown in an exhibition
💡 Cụm từ hay gặp (Collocation): special exhibit, interactive exhibit, on exhibit
Ancient Egyptian sculptures will be on exhibit in the central rotunda through August.
Các tác phẩm điêu khắc Ai Cập cổ đại sẽ được trưng bày tại sảnh vòm trung tâm cho đến hết tháng Tám.
6
expression
/ɪkˈspreʃn/noun🇻🇳 sự biểu cảm, biểu đạt nghệ thuật
🇬🇧 the process of making known one’s thoughts or feelings through art
💡 Cụm từ hay gặp (Collocation): artistic expression, freedom of expression, facial expression
Abstract painting allows artists boundless freedom of emotional and visual expression.
Hội họa trừu tượng cho phép các nghệ sĩ tự do vô tận trong việc biểu đạt cảm xúc và hình ảnh.
7
fundraiser
/ˈfʌndreɪzə(r)/noun🇻🇳 sự kiện gây quỹ, người vận động gây quỹ
🇬🇧 an event held to raise money for a charity, cause, or cultural institution
💡 Cụm từ hay gặp (Collocation): annual fundraiser, charity fundraiser, host a fundraiser
The museum held an elegant black-tie fundraiser to finance the restoration of historic murals.
Bảo tàng đã tổ chức một buổi dạ tiệc gây quỹ trang trọng để tài trợ cho việc phục dựng các bức bích họa lịch sử.
8
grant
/ɡrɑːnt/noun / verb🇻🇳 khoản tài trợ, học bổng; cấp phép, ban cho
🇬🇧 a sum of money given by a government or other organization for a particular purpose
💡 Cụm từ hay gặp (Collocation): research grant, government grant, grant permission
The cultural foundation awarded a two-million-dollar grant for archaeological artifact preservation.
Quỹ văn hóa đã trao một khoản tài trợ trị giá 2 triệu đô la cho công tác bảo tồn hiện vật khảo cổ học.
9
inspect
/ɪnˈspekt/verb🇻🇳 kiểm tra, thẩm định kỹ lưỡng
🇬🇧 to look at someone or something closely, typically to assess their condition
💡 Cụm từ hay gặp (Collocation): inspect artifacts, carefully inspect, visually inspect
Conservators carefully inspect delicate ancient manuscripts under ultraviolet light for signs of decay.
Các chuyên gia bảo tồn cẩn thận kiểm tra các bản thảo cổ tinh xảo dưới ánh sáng tia cực tím để tìm dấu hiệu hư hỏng.
10
installation
/ˌɪnstəˈleɪʃn/noun🇻🇳 tác phẩm nghệ thuật sắp đặt; sự lắp đặt
🇬🇧 an art piece constructed in a gallery space; action of installing
💡 Cụm từ hay gặp (Collocation): art installation, multimedia installation, permanent installation
The modern art gallery features an immersive light installation created by Japanese artists.
Phòng trưng bày nghệ thuật hiện đại giới thiệu một tác phẩm nghệ thuật sắp đặt ánh sáng sống động do các nghệ sĩ Nhật Bản tạo ra.
11
sculpture
/ˈskʌlptʃə(r)/noun🇻🇳 tác phẩm điêu khắc, nghệ thuật tạc tượng
🇬🇧 the art of making two- or three-dimensional representative or abstract forms
💡 Cụm từ hay gặp (Collocation): bronze sculpture, marble sculpture, outdoor sculpture garden
The courtyard displays magnificent contemporary bronze sculptures designed by international masters.
Khu sân trong trưng bày những tác phẩm điêu khắc bằng đồng đương đại tráng lệ do các bậc thầy quốc tế thiết kế.
12
tour
/tʊə(r)/noun / verb🇻🇳 chuyến tham quan, tour hướng dẫn; đi tham quan
🇬🇧 a journey for pleasure in which several places are visited; guided walk
💡 Cụm từ hay gặp (Collocation): guided tour, audio tour, take a tour
Audio tour devices with headphones are available at the information desk in eight languages.
Các thiết bị hướng dẫn tham quan bằng âm thanh kèm tai nghe có sẵn tại quầy thông tin bằng 8 thứ tiếng.